ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ ᏗᎦᏁᏟᏴᏍᏗ

From Wikipedia
(Redirected from Language Drift)

Following are Syllabary maps which map drifted Otali Dialect Language Characters and syllables back into the Sequoyah Syllabary. Drifted Otali words which use the following constructs should be mapped to the Sequoyah Syllabary characters in this table.

  • nah-32:(0) Ꮐ (nah)
  • hna-31:(1) Ꮏ (hna)
  • qua-38:(2) Ꮖ (qua)
  • que-39:(3) Ꮗ (que)
  • qui-40:(4) Ꮘ (qui)
  • quo-41:(5) Ꮙ (quo)
  • quu-42:(6) Ꮚ (quu)
  • quv-43:(7) Ꮛ (quv)
  • dla-60:(8) Ꮬ (dla)
  • tla-61:(9) Ꮭ (tla)
  • tle-62:(10) Ꮮ (tle)
  • tli-63:(11) Ꮯ (tli)
  • tlo-64:(12) Ꮰ (tlo)
  • tlu-65:(13) Ꮱ (tlu)
  • tlv-66:(14) Ꮲ (tlv)
  • tsa-67:(15) Ꮳ (tsa)
  • tse-68:(16) Ꮴ (tse)
  • tsi-69:(17) Ꮵ (tsi)
  • tso-70:(18) Ꮶ (tso)
  • tsu-71:(19) Ꮷ (tsu)
  • tsv-72:(20) Ꮸ (tsv)
  • hah-79:(21) Ꮿ (ya)
  • gwu-11:(22) Ꭻ (gu)
  • gwi-40:(23) Ꮘ (qui)
  • hla-61:(24) Ꮭ (tla)
  • hwa-73:(25) Ꮹ (wa)
  • gwa-38:(26) Ꮖ (qua)
  • hlv-66:(27) Ꮲ (tlv)
  • guh-11:(28) Ꭻ (gu)
  • gwe-39:(29) Ꮗ (que)
  • wah-73:(30) Ꮹ (wa)
  • hnv-37:(31) Ꮕ (nv)
  • teh-54:(32) Ꮦ (te)
  • qwa-6:(33) Ꭶ (ga)
  • yah-79:(34) Ꮿ (ya)
  • na-30:(35) Ꮎ (na)
  • ne-33:(36) Ꮑ (ne)
  • ni-34:(37) Ꮒ (ni)
  • no-35:(38) Ꮓ (no)
  • nu-36:(39) Ꮔ (nu)
  • nv-37:(40) Ꮕ (nv)
  • ga-6:(41) Ꭶ (ga)
  • ka-7:(42) Ꭷ (ka)
  • ge-8:(43) Ꭸ (ge)
  • gi-9:(44) Ꭹ (gi)
  • go-10:(45) Ꭺ (go)
  • gu-11:(46) Ꭻ (gu)
  • gv-12:(47) Ꭼ (gv)
  • ha-13:(48) Ꭽ (ha)
  • he-14:(49) Ꭾ (he)
  • hi-15:(50) Ꭿ (hi)
  • ho-16:(51) Ꮀ (ho)
  • hu-17:(52) Ꮁ (hu)
  • hv-18:(53) Ꮂ (hv)
  • ma-25:(54) Ꮉ (ma)
  • me-26:(55) Ꮊ (me)
  • mi-27:(56) Ꮋ (mi)
  • mo-28:(57) Ꮌ (mo)
  • mu-29:(58) Ꮍ (mu)
  • da-51:(59) Ꮣ (da)
  • ta-52:(60) Ꮤ (ta)
  • de-53:(61) Ꮥ (de)
  • te-54:(62) Ꮦ (te)
  • di-55:(63) Ꮧ (di)
  • ti-56:(64) Ꮨ (ti)
  • do-57:(65) Ꮩ (do)
  • du-58:(66) Ꮪ (du)
  • dv-59:(67) Ꮫ (dv)
  • la-19:(68) Ꮃ (la)
  • le-20:(69) Ꮄ (le)
  • li-21:(70) Ꮅ (li)
  • lo-22:(71) Ꮆ (lo)
  • lu-23:(72) Ꮇ (lu)
  • lv-24:(73) Ꮈ (lv)
  • sa-44:(74) Ꮜ (sa)
  • se-46:(75) Ꮞ (se)
  • si-47:(76) Ꮟ (si)
  • so-48:(77) Ꮠ (so)
  • su-49:(78) Ꮡ (su)
  • sv-50:(79) Ꮢ (sv)
  • wa-73:(80) Ꮹ (wa)
  • we-74:(81) Ꮺ (we)
  • wi-75:(82) Ꮻ (wi)
  • wo-76:(83) Ꮼ (wo)
  • wu-77:(84) Ꮽ (wu)
  • wv-78:(85) Ꮾ (wv)
  • ya-79:(86) Ꮿ (ya)
  • ye-80:(87) Ᏸ (ye)
  • yi-81:(88) Ᏹ (yi)
  • yo-82:(89) Ᏺ (yo)
  • yu-83:(90) Ᏻ (yu)
  • yv-84:(91) Ᏼ (yv)
  • to-57:(92) Ꮩ (do)
  • tu-58:(93) Ꮪ (du)
  • ko-10:(94) Ꭺ (go)
  • tv-59:(95) Ꮫ (dv)
  • qa-73:(96) Ꮹ (wa)
  • ke-7:(97) Ꭷ (ka)
  • kv-12:(98) Ꭼ (gv)
  • ah-0:(99) Ꭰ (a)
  • qo-10:(100) Ꭺ (go)
  • oh-3:(101) Ꭳ (o)
  • ju-71:(102) Ꮷ (tsu)
  • ji-69:(103) Ꮵ (tsi)
  • ja-67:(104) Ꮳ (tsa)
  • je-68:(105) Ꮴ (tse)
  • jo-70:(106) Ꮶ (tso)
  • jv-72:(107) Ꮸ (tsv)
  • a-0:(108) Ꭰ (a)
  • e-1:(109) Ꭱ (e)
  • i-2:(110) Ꭲ (i)
  • o-3:(111) Ꭳ (o)
  • u-4:(112) Ꭴ (u)
  • v-5:(113) Ꭵ (v)
  • s-45:(114) Ꮝ (s)
  • n-30:(115) Ꮎ (na)
  • l-2:(116) Ꭲ (i)
  • t-52:(117) Ꮤ (ta)
  • d-55:(118) Ꮧ (di)
  • y-80:(119) Ᏸ (ye)
  • k-6:(120) Ꭶ (ga)
  • g-6:(121) Ꭶ (ga)